Talven lumoissa

Määttänen Annukka

Olen kokeillut erilaisia kuvantekotapoja; grafiikkaa, öljyvärimaalausta, mutta aina palannut kuitenkin akvarelliin. Sen keveys ja veden ihmeellinen liike paperilla viehättää. Jokainen siveltimen veto on lopullinen. Värien leikki jää paperille pysyvästi. Työstäessä aika ja paikka ikään kuin katoaa, häviää jonnekin. Vain vesi liikuttaa sivellintä tehden taikojaan paperilla. Kuin salaperäinen voima olisi liikkeellä.

I’ve tried different ways of art making; graphics, oil paintings, but always returned in watercolor. Its light weight and water marvelous movements on paper charms. Each brush stroke is final. Play of colors captured in the paper permanently. Working on the time and place, as if lost, somewhere. Only the water to move the brush making magic on paper. As a mysterious force was moving.

I have studied among others in the Art school of Liminka and at the Open University of Arts, also in number of short courses in graphics, live model drawing and watercolor painting.

In the long run alway found my inner artist in watercolor.

CV Annukka Määttänen